Twenty-fourth stage

Posted on by   

Click to enlarge

Mount Kenya, why are you hiding?

This morning I took it easy because the stage was not long and because in Nanyuki there was a very fast internet connection, like in Milan. I downloaded all the maps of Ethiopia up to Addis Abeba, which Giorgia had prepared for me considering different options, because neither in Zambia nor in Nairobi I found a map of Ethiopia. At the cyber cafè there was no Excel, and not even Word not to pay for the licenses I think, so printing the tables with the kilometers was complicated …

Continua a leggere→

Ventiquattresima tappa

Posted on by   

Fai clic per ingrandire

Monte Kenya, perchè ti sei nascosto?

Questa mattina me la sono presa comoda perchè sapevo che la tappa non era lunga e perchè a Nanyuki c’era una connessione internet velocissima, tipo a Milano. Ho scaricato tutte le mappe dell’Etiopia fino ad Addis Abeba, che Giorgia mi ha preparato tenendo conto di diverse opzioni,  perchè né in Zambia né a Nairobi ho trovato una mappa dell’Etiopia. Al cyber cafe non c’era Excel, e nemmeno Word per non pagare le licenze penso, quindi la stampa delle tabelline coi chilometri è stata complicata  … Continua a leggere→

Twenty-third stage

Posted on by   

Click to enlarge

‘Don’t you feel cold?’ asks me a young girl coming back from school, while her school mates throw each other hail balls …

Yes today I got cold! Very cold! It seemed to be on the Alps on a rainy day … from the 1197 meters of Sagana to almost 2000 of Naro Moru, with in the middle a series of uphill and downhill, then you go down again but not as much as you went up.

Continua a leggere→

Ventitreesima tappa

Posted on by   

Fai clic per ingrandire

‘Don’t you feel cold?’ (‘Non hai freddo?’) mi chiede una ragazzina che sta tornando da scuola, mentre i suoi compagni si tirano palle di grandine …

Si oggi ho preso freddo! Tanto freddo! Sembrava di essere sulle Alpi in un giorno di pioggia … dai 1197 metri di Sagana ai quasi 2000 di Naro Moru, con in mezzo una serie inifinita di salite e discese, poi si scende ma non quanto si è saliti.

Continua a leggere→

Ventiduesima tappa

Posted on by   

Fai clic per ingrandire

Ripartire da Kikuyo Compound comporta circa 25 km in più, rispetto al centro di Nairobi, ma ne è valsa la pena. L’aver incontrato David e il suo gruppo è stata un’esperienza molto interessante, e spero che possiamo fare qualcosa insieme a loro in futuro. La bici è migliorata: abbiamo cambiato tutte le corone del cambio davanti e dietro, fatto una manutenzione generale. Non è perfetta ma siamo vicini al massimo ottenibile, considerando i materiali di partenza e i ricambi disponibili in Africa. D’altra parte, uno dei motivi di questo viaggio è anche dimostrare che si può fare molto anche con poco, con mezzi limitati. Quindi di cosa ti lamenti Matteo?

Continua a leggere→

Twenty-second stage

Posted on by   

Click to enlarge

Starting off from Kikuyo Compound means about 25 km more, compared to from the centre of Nairobi, but it was worth it. Meeting David and his group was a very interesting experience, and I hope we will be able to do something together in the future. The bicycle is better, we have changed all the crowns of the gear in front and behind, done an overall maintenance, it is not perfect but we are close to the maximum achievable considered the starting materials and the spares available in Africa. But then one of the intentions of this journey is also to prove that it is possible to do a lot even with little, with limited means. Hence, what are you moaning about Matteo?

Continua a leggere→

Nairobi – Riposo forzato (e imprevisto)

Posted on by   

Chris Froome chi è costui?

t21-sosta-nairobi1Avrei dovuto scrivere da almeno un centinaio di chilometri da Nairobi, invece scrivo dalla cameretta che i ragazzi di David hanno liberato per me nel compound di Kikuyo, subito dopo il più famoso quartiere di Karen, che si crede si chiami così perchè vi abitava Karen Blixen, l’autrice de “La mia africa”; l’origine del nome è in realtà un po’ più complicata anche se la stessa Blixen ha affermato che il quartiere porta il nome in suo onore. Continua a leggere→

Nairobi – Forced (and unforeseen) rest

Posted on by   

Chris Froome, who is he?

t21-sosta-nairobi1I should have been writing from at least one hundred kilometers from Nairobi, instead I write from the small bedroom which David’s boys have freed for me in the compound of Kikuyu, which is immediately after the more famous suburb of Karen, believed to be called like this because there Karen Blixen who wrote ‘Out of Africa’ used to live, the origin of the name is actually more complex even though Blixen herself declared that the suburb was named in her honor. Continua a leggere→

Nairobi – Rest (as if it were…)

Posted on by   

The first time I came to Africa it was really in Nairobi, I then passed by here many times throughout the years, but entering on a bicycle at the time when the factories aloes, finding myself immerged in traffic, overtaking hundreds of cars and trucks victims of roundabout and traffic lights, has a particular effect. I remembered the time spent stuck in traffic jams on the beltway in my previous life. I think that it will be difficult for me to feel again the same benevolent sensation towards traffic I felt yesterday!

Continua a leggere→

Nairobi – Riposo (si fa per dire…)

Posted on by   

La prima volta che venni in Africa fu proprio a Nairobi, ci sono poi passato molte volte nel corso degli anni, ma entrarci in bici all’ora in cui chiudono le fabbriche, ritrovarsi immersi nel traffico, superare centinaia di macchine e camion vittime di rotonde e semafori, fa un effetto particolare. Mi sono ricordato del tempo passato incolonnato in tangenziale nella mia vita precedente. Penso che difficilmente riproverò la stessa sensazione benevola nei confronti del traffico che ho provato ieri!

Continua a leggere→