VCT match at Kafue Day: need to know!

Posted on by   

A team from Comet Champs came to Kafue Day on Saturday 5th May to provide Volunteer Counseling and Testing. Part of the Never Give Up Football League program is the sensitization on HIV/AIDS prevention and awareness, so the presence of VCT made the peer educators` activities even more special and relevant as the participants and the spectators could find out their HIV status.

Need To Know bands were distributed to all those who accessed the VCT. Most football players left the ground proudly wearing the band, excited and empowered thanks to the counseling and advice received by the peer educators and counselors.
Regina Chipwele, coach of the Chiparamba team as well as Kafue Day ground coordinator, reports: “We appreciated the presence of Champs who were doing the VCT. The youths after being advised on abstinence willingly went for testing of their status. Well done organizers!”

Peer educators: le attività con i ragazzi

Posted on by   


Da Aprile, quando si è concluso il loro corso, i peer educators sono attivamente coinvolti con i bambini e i ragazzi nei campi.
Organizzano attività di sensibilizzazione e prevenzione di HIV/AIDS e trasmettono ai bambini e ragazzi importanti life skills come la stima e fiducia in se stessi, la disciplina ed il rispetto, la motivazione e leadership, la comunicazione ed il goal setting.
Il giornalino Choose Life è stato distribuito tra i ragazzi ed il suo contenuto è stato approfonditamente discusso.
Tra i peer educators più attivi, un ringraziamento special va a Edwell Nyirenda, Joachim Mangamu, Joseph Kapungwe, Ireen Tembo, Florence Chilima, Joyce Kapuya, Regina Chipwele e Agathe Chabi.
Ottimo lavoro, continuate così!

Peer educators working with the children

Posted on by   


Since their training in April, the peer educators have been actively involved with the children and youth on the grounds.
They have been organizing activities to sensitize them on HIV/AIDS awareness and prevention as well as life skills such us self confidence, self esteem, discipline and respect, motivation and leadership, goal setting and communication.
The Choose Life magazine has been distributed among the older children and its contents have been carefully considered and discussed.
Among the most active peer educators, a big thank you goes to Edwell Nyirenda, Joachim Mangamu, Joseph Kapungwe, Ireen Tembo, Florence Chilima, Joyce Kapuya, Regina Chipwele and Agathe Chabi.
 Well done and keep up the good work!

Never Give Up Cross Country: la prima corsa

Posted on by   
29 Maggio 2010
C7-MUNGU








La prima corsa del circuito Never Give Up Cross Country 2010 si e` svolta Sabato 29 Maggio 2010. L`emozione tra i partecipanti era incredibile; tutti erano entusiasti all`idea di cominciare la gara per vedere chi sarebbe risultato vincitore, incoraggiandosi l`un l`altro che questa volta ce l`avrebbaro fatta ad arrivare tra i primi.
La C7-MUNGU e` una corsa di circa 6.5km su terreno sterrato che ogni anno apre la stagione di corsa di Never Give Up e viene usata dai partecipanti per vagliare la propria preparazione e quella degli avversari.
I partecipanti erano circa 250, per la maggior parte Junior. Tra i corridori di lunga data spuntavano i visi sorridenti di nuovi partecipanti; l`emozione tra quest`ultimi era incredibile, durante la registrazione e la distribuzione dei numeri emozionate mani tremanti cercavono di aiutarsi l`un l`altro ad assicurare le pettorine ai vestiti. 
La squadra di Chipapa si e` dimostrata ancora una volta la piu` forte, seguita da Chanyanya. A fine giornata, mentre gli ultimi corridori si allontanavano, vibrava ancora nell`aria la risata felice dai bambini.


CLASSIFICHE
SENIOR UOMINI
SENIOR DONNE
N°
NOME
COGNOME
N°
NOME
COGNOME
1
Gillias
Nangwala
1
Dorothy
Shaba
2
Arnold
Mainga
2
Judy
Chileshe
3
Donald
Mahauhau
3
Elisabeth
Maningi
JUNIOR BAMBINI
JUNIOR BAMBINE
N°
NOME
COGNOME
N°
NOME
COGNOME
1
Fedrus
Timba
1
Esthel
Nuweswa
2
Dave
Dolopo
2
Milika
Nuweswa
3
Shemi
Shamwanza
3
Ruth
Kapempa


Never Give Up Cross Country: the first race

Posted on by   


On Saturday 29th May 2010, the first race of the Never Give Up Cross Country 2010 took place. The excitement among all participants was incredible; everyone was very eager to start the race and see who would be leading, assuring each other that this time they would make it to the top.
The C7-MUNGU is a 6.5km gravel race which every year opens the Never Give Up running season and is used by the participants to assess their training as well as the competition.
The participants were about 250, mostly junior boys and girls. In between the long-standing runners, many new smiling faces could be identified; the excitement among these last ones was incredible, as the numbers were distributed during registration nervous shaky hands were trying to help each other pin them to their clothes.
The team from Chipapa proved to be once again the overall strongest, closely followed by the one from Chanyanya. As the last few left at the end of the day, children`s happy laughter still rang in the air.

RESULTS
RESULTS
SENIOR MEN
SENIOR WOMEN
N°
NAME
SURNAME
N°
NAME
SURNAME
1
Gillias
Nangwala
1
Dorothy
Shaba
2
Arnold
Mainga
2
Judy
Chileshe
3
Donald
Mahauhau
3
Elisabeth
Maningi
JUNIOR BOYS
JUNIOR GIRLS
N°
NAME
SURNAME
N°
NAME
SURNAME
1
Fedrus
Timba
1
Esthel
Nuweswa
2
Dave
Dolopo
2
Milika
Nuweswa
3
Shemi
Shamwanza
3
Ruth
Kapempa

La celebrazione dell’Africa Freedom Day

Posted on by   


25 Maggio 2010



Il 25 Maggio 2010, le nostre squadre hanno celebrato l`Africa Freedom Day con delle partite di calcio amichevoli.
Gli allenatori avevano deciso che il miglior modo per celebrare questo giorno speciale per lo Zambia e per mantenere i bambini attivi fosse giocare a calcio insieme. Al campo Matanda. i Matanda Boys, Shikoswe e Yam Sakala U10 e U15 hanno giocato un piccolo torneo in cui la squadra di casa e` risultata vincitrice su entrambe le categorie.
Tutti si sono divertiti moltissimo gioendo dell`amichevole competizione tra i bambini. Alla fine del torneo, i Matanda Boys hanno celebrato la vittoria della propria squadre con canti e inni.

Africa Freedom Day Celebration

Posted on by   
On May 25th 2010, our teams celebrated Africa Freedom Day with some friendly football matches.

The coaches decided that the best way to keep the children active and celebrate this special day for Zambia was to play football together. At Matanda ground, the Matanda Boys, Shikoswe and Yam Sakala U10 and U15 played a little tournament which saw the home team win on both categories.

Everyone had a lot of fun and enjoyed the friendly competition amongst the young children. At the end of the tournament, the Matanda Boys celebrated with singing and chanting for their team.

Campionato di calcio Never Give Up 2010: il calcio d’inizio

Posted on by   

Sabato 8 Maggio 2010: Il campionato di calcio Never Give Up e` finalmente cominciato!

Che Sabato esilarante: i bambini e giovani erano davvero emozionati, sopratutto i giocatori le cui squadre sono nuove al programma. Molte squadre sono arrivate ai campi da calcio tra canti e inni di incitamentopronte per le prime partite.

L`entusiasmo si e` diffuso anche tra gli allenatori e i peer educators: gli uni impazienti di vedere i risultati di tutti gli sforzi fatti durante gli allenamenti; gli altri felici di poter finalmente interagire con i bambini e giovani per condividere informazioni su temi molto importanti come la sensibilizzazione HIV/AIDS.

Presso gli 8 campi da calcio, tutte la comunita` hanno partecipato alle attivita` del giorno: molti bambini sono venuti a vedere gli amici giocare facendo il tifo ed incitandoli; i fan del calcio guardavono le partite alla ricarca di nuovi talenti e di future promesse del calcio internazionale; squadre rivali sono venute a mostrare il proprio supporto e a controllare la competizione.

Le partite si sono svolte all`insegna del divertimento e dell`onesta competizione; alla fine della giornata tutti erano esausti ma molto felici di essere stati parte di una giornata davvero speciale.

Never Give Up Football League 2010 Kick Off

Posted on by   

8TH May 2010: The Never Give Up Football League has finally started!

On Saturday the emotions run high: the children and youths were very excited, especially among those players whose teams were new to the program. Most teams arrived singing and chanting to the match grounds ready for the first games.

The coaches and peer educators too, were very enthusiastic: the ones looking forward to see their team put into practice all those training practices, the others thrilled to finally having the possibility to engage with children and youths on very important topics such as life skills and HIV/AIDS awareness.

The all community from the 8 different grounds where the matches took place was somehow involved in the day: many children came to watch their friends play cheering and encouraging them; football fans tried to spot new talents and potential international players; rival team`s members came to show their support and somehow check the competition.

The games run fairly smoothly and by the end of the day everyone was exhausted but extremely happy of having taken part to such fun day!

Corso per peer educators

Posted on by   
26 – 30 Aprile 2010 
Chiparamba Community School

Tutti i Peer Educators sono ora pronti ad incontrare i bambini e giovani di Kafue per guidarli e diventare loro modelli di vita. Il corso,  presso la Chiparamba Community School,  si e` svolto all`insegna del divertimento, ma e` stato allo stesso tempo molto educativo. I mediatori, Mable, Joseph e John, si sono dimostrati eccezionali nelle loro capacita` di presentazione e si assicuravano sempre che tutti fossero coinvolti nell`insegnamento e nelle discussioni.
L`organizzazione, sia come la giornaliera gestione del corso sono risultate essere l`esempio perfetto di mobilizzazione della comunita`: c`era chi e` arrivato portando piatti e bicchieri per il pranzo; chi trasportava sacchi di 25kg di farina di mais nel portapacchi delle loro biciclette;  chi si offriva di ospitare la notte i partecipanti che provenivano da piu` lontano…
L`ultimo giorno, il Commissario di Distretto di Kafue ci ha onorati con la sua presenza per distribuire i certificate ai partecipanti.
Per molti, questa sara` ricordata come la settimana della Kapenta, in onore dell`allenatore Mwansa che con “straordinaria abilita`” ha scelto la kapenta (un tradizionale tipo di pesce secco) per il pranzo!