Click to enlarge
My friend the wind is back! I think it is the same wind which accompanied me in the first stages in Zambia, as a matter of fact I am proceeding in the same direction, I am scared that this wind which blows from East to West, will haunt me until I will start heading North in Kenya. Today it was very strong and with no truce for the first 60 km until Mukambako, then I went up to the 1800 m of Nyororo. Continua a leggere
Fai clic per ingrandire
Il mio amico vento è tornato! Penso sia lo stesso vento che mi ha accompagnato nelle prime tappe in Zambia, infatti adesso sto proseguendo nella stessa direzione, ho paura che questo vento che soffia da Est verso Ovest, mi perseguiterà fino a quando salirò verso Nord in Kenya. Oggi è stato fortissimo e senza tregua per i primi 60 km fino a Mukambako, dopo sono salito fino ai 1800 m di Nyororo. Continua a leggere
Click to enlarge
“Good morning” says a child on the side of the road. Too bad it is 4 in the afternoon. I do not know why since the end of Malawi “Good morning” is the most common greeting at any time of the day. A child of about 10 year old told me: “Good morning Teacher”, I answered “Good afternoon. How are you?” and him “Thank you, Teacher” … Continua a leggere
Fai clic per ingrandire
“Goodmorning!” dice un bambino sul bordo della strada. Peccato che sono le 4 del pomeriggio. Non so perchè a partire dalla fine del Malawi “Good morning” è il saluto più comune a qualsiasi ora del giorno. Un bambino di più o meno dieci anni mi ha detto “Good morning Teacher”, io ho risposto “Good afternoon, How are you?” e lui “Thank you, Teacher”… Continua a leggere
Click to enlarge
What could these giant red X painted with a shaky handy on many houses, schools, shops and sign posts be? Continua a leggere
Fai clic per ingrandire
Cosa saranno queste giganti X rosse pitturate con mano tremante su molte case, scuole, negozi e cartelli stradali? Continua a leggere
Click to enlarge
I find myself in Songwe at the Ulemu Guest House, the power had gone before I arrived and it still has not come back, I had dinner in a disco-penny arcade-restaurant, where there is a television, but I could not hear a thing because the noise of the generator rose above everything, even the music. Continua a leggere
Fai clic per ingrandire
Mi trovo a Songwe alla Ulemu Guest House, è andata via la corrente prima che arrivassi e non è ancora tornata, ho cenato in un disco-sala gochi-ristorante, dove c’era anche un televisore, ma non si sentiva niente perchè il rumore del generatore sovrastava tutto, anche la musica. Continua a leggere
Never Give Up at the 14th Intercompany Relay in Lusaka
Click to enlarge
After the last goodbyes to Matteo at the border with Malawi, the organization of the Never Give Up transfer to the 14th Intercompany Relay in Lusaka. This race, organized by Zambian Athletic Association, consists of relay runs for teams representing companies, public entities, ministries, and an individual run of 11,5 km on road. Continua a leggere
Never Give Up alla 14° Intercompany Relay a Lusaka
Fai clic per ingrandire
Dopo gli ultimo saluti a Matteo al confine con il Malawi, è cominciata l’organizzazione della trasferta Never Give Up alla 14° Intercompany Relay a Lusaka. Questa gara, organizzata dallo Zambian Athletic Association, consiste in corse a staffetta per squadre rappresentanti di società, aziende, enti pubblici, ministeri, e una gara individuale di 11,5 km su strada. Continua a leggere
